Après un long purgatoire, le vampire a retrouvé une place de choix parmi les créatures surnaturelles.
Mais qu’il a changé ! Obsédé sexuel, bellâtre gominé, héros en saccharine, végétalien, victime lui-même, pantin dans les jeux de rôles et autres galipettes interactives, il est loin, le grand « saigneur » hautain. À tel point que certains en viennent à soupirer : « Mais où sont les vampires d’antan ? » Pourquoi ne pas les ressusciter, ces vampires d’antan ? Claudia elle-même, dans Entretien avec un vampire, ne monte-t-elle pas toute une expédition pour rechercher ses ancêtres ?
Les textes réunis ici, parfois antérieurs à Dracula, plongent tous dans le passé. Pas de rayon laser, pas de jeux spatio-­temporels, mais des vampires ordinaires, traditionnels. Des histoires qui fleurent l’ancien, même si elles annoncent parfois certains aspects du présent — l’Innominato, dans « Les Derniers Seigneurs de Gardonal », n’est-il pas l’ancêtre des super-héros contem­po­rains ? Il y a plus que ce retour en arrière. Dans les huit nouvelles de cette anthologie, les vampires cèdent galamment leur place aux « vampirettes ».
Telles quelles, ces Nouvelles Histoires de Femmes Vampires prolongent et renouvellent un volume, paru jadis, qui attendait son frère jumeau…