Histoires coquines pour l’agrément des dames et la récréation des tristes, récits facétieux et érotiques,  « gaietés » et autres plaisanteries bien salées et poivrées : les contes et nouvelles, souvent galantes et licencieuses, ponctuent les veillées de la Renaissance. Le langage amoureux s’enrichit de toutes sortes de « gaillardises ». Des princes se mettent à l’école des conteurs. Marguerite de Navarre compose l’Heptaméron où l’on est paillard comme dans Boccace. Maître ès plaisirs, Brantôme écarte les rideaux des baldaquins et fait une chronique gloutonne des « choses gayes » et amours de la cour des Valois. De cette pléiade de beaux deviseurs, émerge Bonaventure Des Périers qui enchante par ses saillies d’une succulente gaieté. Ne disait-il pas qu’il faut se méfier du devant d’un bœuf, du derrière d’une mule et de tous les côtés d’un moine ?

À travers narrations érotiques et petites histoires de mœurs, c’est à un étonnant voyage gaillard et amoureux que nous convie Gérard Lomenec’h dans l’imaginaire et les fantasmes de la Renaissance.